mirror of
https://git.sekbaer.de/Friendica/friendica.git
synced 2025-06-07 15:54:26 +02:00
update translations
This commit is contained in:
parent
f212888e90
commit
84043abbda
38 changed files with 19469 additions and 17334 deletions
|
@ -827,6 +827,7 @@ $a->strings['Edit circles'] = 'Deasaich na cearcallan';
|
|||
$a->strings['Approve'] = 'Aontaich ris';
|
||||
$a->strings['Organisation'] = 'Buidheann';
|
||||
$a->strings['Group'] = 'Buidheann';
|
||||
$a->strings['Relay'] = 'Ath-sheachadan';
|
||||
$a->strings['Disallowed profile URL.'] = 'URL pròifile mì-dhligheach.';
|
||||
$a->strings['Blocked domain'] = 'Àrainn bhacte';
|
||||
$a->strings['Connect URL missing.'] = 'Tha URL a’ cheangail a dhìth.';
|
||||
|
@ -1253,7 +1254,6 @@ $a->strings['If enabled and the system is set to an open registration, an email
|
|||
$a->strings['Community pages for visitors'] = 'Duilleagan coimhearsnachd do dh’aoighean';
|
||||
$a->strings['Which community pages should be available for visitors. Local users always see both pages.'] = 'Dè na duilleagan coimhearsnachd a chì aoighean. Chì na cleachdaichean ionadail an dà dhuilleag an-còmhnaidh.';
|
||||
$a->strings['Posts per user on community page'] = 'Postaichean gach cleachdaiche air duilleag na coimhearsnachd';
|
||||
$a->strings['The maximum number of posts per user on the community page. (Not valid for "Global Community")'] = 'An àireamh as motha de phostaichean aig gach cleachdaiche air duilleag na coimhearsnachd. (Chan eil seo dligheach dhan “Choimhearsnachd cho-naisgte”)';
|
||||
$a->strings['Enable Mail support'] = 'Cuir taic ri post-d an comas';
|
||||
$a->strings['Enable built-in mail support to poll IMAP folders and to reply via mail.'] = 'Cuir an comas an taic ri post-d a thig ’na bhroinn airson pasganan IMAP a cheasnachadh agus freagairt le post-d.';
|
||||
$a->strings['Mail support can\'t be enabled because the PHP IMAP module is not installed.'] = 'Chan urrainn dhuinn an taic ri post-d a chur an comas air sgàth ’s nach deach am mòideal IMAP aig PHP a stàladh.';
|
||||
|
@ -1873,7 +1873,6 @@ $a->strings['Personal Page'] = 'Duilleag phearsanta';
|
|||
$a->strings['Organisation Page'] = 'Duilleag buidhinn';
|
||||
$a->strings['News Page'] = 'Duilleag naidheachdan';
|
||||
$a->strings['Community Group'] = 'Buidheann coimhearsnachd';
|
||||
$a->strings['Relay'] = 'Ath-sheachadan';
|
||||
$a->strings['You can\'t block a local contact, please block the user instead'] = 'Chan urrainn dhut neach-aithne ionadail a bhacadh, bac an cleachdaiche ’na àite';
|
||||
$a->strings['%s contact unblocked'] = [
|
||||
0 => 'Chaidh %s neach-aithne a dhì-bhacadh',
|
||||
|
@ -2040,12 +2039,6 @@ $a->strings['2. Pick a category'] = '2. Tagh roinn-seòrsa';
|
|||
$a->strings['2a. Pick rules'] = '2a. Tagh riaghailtean';
|
||||
$a->strings['2b. Add comment'] = '2b. Cuir beachd ris';
|
||||
$a->strings['3. Pick posts'] = '3. Tagh postaichean';
|
||||
$a->strings['Normal Account'] = 'Cunntas àbhaisteach';
|
||||
$a->strings['Automatic Follower Account'] = 'Cunntas leantainn fèin-obrachail';
|
||||
$a->strings['Public Group Account'] = 'Cunntas buidhinn phoblaich';
|
||||
$a->strings['Automatic Friend Account'] = 'Cunntas caraide fèin-obrachail';
|
||||
$a->strings['Blog Account'] = 'Cunntas bloga';
|
||||
$a->strings['Private Group Account'] = 'Cunntas buidhinn phrìobhaidich';
|
||||
$a->strings['Registered users'] = 'Cleachdaichean clàraichte';
|
||||
$a->strings['Pending registrations'] = 'Clàraidhean rin dèiligeadh';
|
||||
$a->strings['%s user blocked'] = [
|
||||
|
@ -2210,9 +2203,6 @@ $a->strings['View as'] = 'Seall mar';
|
|||
$a->strings['Profile unavailable.'] = 'Chan eil a’ phròifil ri fhaighinn.';
|
||||
$a->strings['Invalid locator'] = 'Lorgaire mì-dhligheach';
|
||||
$a->strings['The provided profile link doesn\'t seem to be valid'] = 'Chan eil coltas dligheach air ceangal na pròifil a chaidh a sholar';
|
||||
$a->strings['Unable to check your home location.'] = 'Cha b’ urrainn dhuinn sùil a thoir air ionad do dhachaigh.';
|
||||
$a->strings['Number of daily wall messages for %s exceeded. Message failed.'] = 'Chaidh thu thairis air àireamh nan teachdaireachdan-balla làitheil dha %s. Dh’fhàillig leis an teachdaireachd.';
|
||||
$a->strings['If you wish for %s to respond, please check that the privacy settings on your site allow private mail from unknown senders.'] = 'Nam bu mhiann leat gum freagair %s, dearbh gun ceadaich roghainnean prìobhaideachd na làraich agad puist-d phrìobhaideach o sheòladairean nach aithne dhut.';
|
||||
$a->strings['This site has exceeded the number of allowed daily account registrations. Please try again tomorrow.'] = 'Chlàradh na tha ceadaichte de chunntasan ùra air an làrach seo an-diugh. Feuch ris a-rithist a-màireach.';
|
||||
$a->strings['Import'] = 'Ion-phortaich';
|
||||
$a->strings['Your registration is pending approval by the site owner.'] = 'Tha an clàradh agad a’ feitheamh air aontachadh o shealbhadair na làraich.';
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue