update translations

This commit is contained in:
Tobias Diekershoff 2024-02-10 08:57:19 +01:00
parent f212888e90
commit 84043abbda
38 changed files with 19469 additions and 17334 deletions

View file

@ -656,6 +656,7 @@ $a->strings['edit'] = 'عدّل';
$a->strings['add'] = 'أضف';
$a->strings['Approve'] = 'موافق';
$a->strings['Organisation'] = 'منظّمة';
$a->strings['Relay'] = 'مُرحِل';
$a->strings['Disallowed profile URL.'] = 'رابط الملف الشخصي غير المسموح.';
$a->strings['Blocked domain'] = 'نطاق محجوب';
$a->strings['Connect URL missing.'] = 'رابط الاتصال مفقود.';
@ -975,7 +976,6 @@ $a->strings['Enable OpenID support for registration and logins.'] = 'فعّل د
$a->strings['Community pages for visitors'] = 'عرض صفحة المجتمع للزوار';
$a->strings['Which community pages should be available for visitors. Local users always see both pages.'] = 'صفحات المجتمع المتاحة للزوار. المستخدمون المحليون يمكنهم مشاهدة كلا النوعين.';
$a->strings['Posts per user on community page'] = 'حد المشاركات لكل مستخدم في صفحة المجتمع';
$a->strings['The maximum number of posts per user on the community page. (Not valid for "Global Community")'] = 'الحد الأقصى لعدد المشاركات لكل مستخدم في صفحة المجتمع المحلي';
$a->strings['Enable Mail support'] = 'فعّل دعم البريد الإلكتروني';
$a->strings['Proxy user'] = 'مستخدم الوكيل';
$a->strings['Proxy URL'] = 'رابط الوكيل';
@ -1480,7 +1480,6 @@ $a->strings['Automatic Friend Page'] = 'صفحة اشترك تلقائي';
$a->strings['Personal Page'] = 'صفحة شخصية';
$a->strings['Organisation Page'] = 'صفحة منظمة';
$a->strings['News Page'] = 'صفحة إخبارية';
$a->strings['Relay'] = 'مُرحِل';
$a->strings['%s contact unblocked'] = [
0 => 'لم يُرفع الحجب عن مستخدم %s',
1 => 'رُفع الحجب عن مستخدم %s',
@ -1566,8 +1565,6 @@ $a->strings['Term'] = 'مصطلح';
$a->strings['URL'] = 'رابط';
$a->strings['Implicit Mention'] = 'ذِكر صريح';
$a->strings['Item not found'] = 'لم يُعثر على العنصر';
$a->strings['Normal Account'] = 'حساب عادي';
$a->strings['Blog Account'] = 'حساب مدونة';
$a->strings['Registered users'] = 'الأعضاء المسجلون';
$a->strings['Pending registrations'] = 'التسجيلات المعلقة';
$a->strings['%s user blocked'] = [
@ -1725,9 +1722,6 @@ $a->strings['If you are not yet a member of the free social web, <a href="%s">fo
$a->strings['Scheduled'] = 'مُبرمج';
$a->strings['Content'] = 'المحتوى';
$a->strings['Remove post'] = 'أزل المشاركة';
$a->strings['Unable to check your home location.'] = 'تعذر التحقق من موقع منزلك.';
$a->strings['Number of daily wall messages for %s exceeded. Message failed.'] = 'تجاوزت عدد رسائل الحائط اليومية وهو %s. فشل إرسال الرسالة.';
$a->strings['If you wish for %s to respond, please check that the privacy settings on your site allow private mail from unknown senders.'] = 'إذا أردت تلقي رد من %s. تحقق أن إعدادات الخصوصية لموقعك تسمح بتلقي رسائل بريد من مصادر مجهولة.';
$a->strings['Only parent users can create additional accounts.'] = 'فقط المستخدمون الأولياء من يمكنهم إنشاء حسابات إضافية.';
$a->strings['This site has exceeded the number of allowed daily account registrations. Please try again tomorrow.'] = 'تجاوز هذا الموقع عدد التسجيلات اليومية المسموح بها. من فضلك حاول غدا.';
$a->strings['If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill in the rest of the items.'] = 'إذا كنت لا تعرف أو لا تريد استخدام OpenID، رجاء اترك هذا الحقل فارغاً واملأ بقية العناصر.';
@ -1843,9 +1837,6 @@ $a->strings['Allow friends to post to your profile page?'] = 'أتسمح لأص
$a->strings['Your contacts may write posts on your profile wall. These posts will be distributed to your contacts'] = 'يمكن للمتراسلين كتابة مشاركات على حائط ملفك الشخصي. ستكون هذه المشركات مرئية لكل المتراسلين';
$a->strings['Allow friends to tag your posts?'] = 'أتسمح لأصدقائك بوسم مشاركاتك؟';
$a->strings['Your contacts can add additional tags to your posts.'] = 'يمكن لأصدقائك إضافة وسوم لمشاركاتك.';
$a->strings['Permit unknown people to send you private mail?'] = 'أتسمح لأشخاص مجهولين بإرسال بريد خاص لك؟';
$a->strings['Friendica network users may send you private messages even if they are not in your contact list.'] = 'يمكن لمستخدمي شبكة فرَندِكا إرسال رسائل خاصة لك حتى إن لم يكونوا في قائمة المتراسلين.';
$a->strings['Maximum private messages per day from unknown people:'] = 'حد الرسائل اليومي المستلمة من مجهولين:';
$a->strings['Default Post Permissions'] = 'أذونات النشر الافتراضية';
$a->strings['Expiration settings'] = 'إعدادات انتهاء الصلاحية';
$a->strings['Automatically expire posts after this many days:'] = 'أنه صَلاحِيَة المشاركات تلقائياً بعد هذا العدد من الأيام:';