Updated the translations

This commit is contained in:
Tobias Diekershoff 2023-10-02 08:22:48 +02:00
parent 22e960d8f8
commit 298cf77a57
36 changed files with 40558 additions and 29267 deletions

View file

@ -275,37 +275,43 @@ $a->strings['Public post'] = '一般公開の投稿';
$a->strings['Message'] = 'メッセージ';
$a->strings['Browser'] = 'ブラウザ';
$a->strings['Open Compose page'] = '作成ページを開く';
$a->strings['remove'] = '削除';
$a->strings['Delete Selected Items'] = '選択した項目を削除';
$a->strings['%s reshared this.'] = '%s が再共有しました。';
$a->strings['Pinned item'] = 'ピン留め項目';
$a->strings['View %s\'s profile @ %s'] = '%sのプロフィールを確認 @ %s';
$a->strings['Categories:'] = 'カテゴリ:';
$a->strings['Filed under:'] = '格納先:';
$a->strings['%s from %s'] = '%s から %s';
$a->strings['View in context'] = '文脈で表示する';
$a->strings['remove'] = '削除';
$a->strings['Delete Selected Items'] = '選択した項目を削除';
$a->strings['%s reshared this.'] = '%s が再共有しました。';
$a->strings['Local Community'] = 'ローカル コミュニティ';
$a->strings['Posts from local users on this server'] = 'このサーバー上のローカルユーザーからの投稿';
$a->strings['Global Community'] = 'グローバルコミュニティ';
$a->strings['Posts from users of the whole federated network'] = 'フェデレーションネットワーク全体のユーザーからの投稿';
$a->strings['Latest Activity'] = '最近の操作';
$a->strings['Sort by latest activity'] = '最終更新順に並び替え';
$a->strings['Latest Posts'] = '最新の投稿';
$a->strings['Sort by post received date'] = '投稿を受信した順に並び替え';
$a->strings['Personal'] = 'パーソナル';
$a->strings['Posts that mention or involve you'] = 'あなたに言及または関与している投稿';
$a->strings['Starred'] = 'スター付き';
$a->strings['Favourite Posts'] = 'お気に入りの投稿';
$a->strings['General Features'] = '一般的な機能';
$a->strings['Photo Location'] = '写真の場所';
$a->strings['Photo metadata is normally stripped. This extracts the location (if present) prior to stripping metadata and links it to a map.'] = '通常、写真のメタデータは削除されます。これにより、メタデータを除去する前に場所(存在する場合)が抽出され、マップにリンクされます。';
$a->strings['Trending Tags'] = 'トレンドタグ';
$a->strings['Show a community page widget with a list of the most popular tags in recent public posts.'] = '最近の一般公開投稿で、最も人気のあるタグのリストを含むコミュニティページウィジェットを表示します。';
$a->strings['Post Composition Features'] = '合成後の機能';
$a->strings['Auto-mention Forums'] = '自動メンションフォーラム';
$a->strings['Add/remove mention when a forum page is selected/deselected in ACL window.'] = 'ACLウィンドウでフォーラムページが選択/選択解除されたときにメンションを追加/削除します。';
$a->strings['Explicit Mentions'] = '明示的な言及';
$a->strings['Add explicit mentions to comment box for manual control over who gets mentioned in replies.'] = 'コメントボックスに明示的なメンションを追加して、返信の通知先をカスタマイズします。';
$a->strings['Post/Comment Tools'] = '投稿/コメントツール';
$a->strings['Post Categories'] = '投稿カテゴリ';
$a->strings['Add categories to your posts'] = '投稿にカテゴリを追加する';
$a->strings['Advanced Profile Settings'] = '高度なプロフィール設定';
$a->strings['List Forums'] = 'フォーラムのリスト';
$a->strings['Show visitors public community forums at the Advanced Profile Page'] = '詳細プロフィールページで訪問者の一般公開コミュニティフォーラムを表示する';
$a->strings['Tag Cloud'] = 'タグクラウド';
$a->strings['Provide a personal tag cloud on your profile page'] = 'プロフィールページで個人タグクラウドを提供する';
$a->strings['Display Membership Date'] = '会員日を表示する';
$a->strings['Display membership date in profile'] = 'プロフィールにメンバーシップ日を表示する';
$a->strings['Forums'] = 'フォーラム';
$a->strings['External link to forum'] = 'フォーラムへの外部リンク';
$a->strings['show more'] = 'もっと見せる';
$a->strings['event'] = 'イベント';
$a->strings['status'] = 'ステータス';
@ -325,7 +331,6 @@ $a->strings['Connect/Follow'] = 'つながる/フォローする';
$a->strings['Nothing new here'] = 'ここに新しいものはありません';
$a->strings['Go back'] = '戻る';
$a->strings['Clear notifications'] = 'クリア通知';
$a->strings['@name, !forum, #tags, content'] = '@name, !forum, #tags, コンテンツ';
$a->strings['Logout'] = 'ログアウト';
$a->strings['End this session'] = 'このセッションを終了';
$a->strings['Login'] = 'ログイン';
@ -409,7 +414,6 @@ $a->strings['Random Profile'] = 'ランダムプロフィール';
$a->strings['Invite Friends'] = '友達を招待';
$a->strings['Global Directory'] = 'グローバルディレクトリ';
$a->strings['Local Directory'] = 'ローカルディレクトリ';
$a->strings['Groups'] = 'グループ';
$a->strings['Relationships'] = '関係';
$a->strings['All Contacts'] = 'すべてのコンタクト';
$a->strings['Protocols'] = 'プロトコル';
@ -543,6 +547,8 @@ $a->strings['Sep'] = '9月';
$a->strings['Oct'] = '10月';
$a->strings['Nov'] = '11月';
$a->strings['Dec'] = '12月';
$a->strings['The logfile \'%s\' is not usable. No logging possible (error: \'%s\')'] = 'ログファイル \' %s \' は使用できません。ログ機能が使用できません。(エラー: \' %s \' )';
$a->strings['The debug logfile \'%s\' is not usable. No logging possible (error: \'%s\')'] = 'デバッグログファイル \' %s \' は使用できません。ログ機能が使用できません。(エラー: \' %s \' )';
$a->strings['Storage base path'] = 'ストレージのbase path';
$a->strings['Folder where uploaded files are saved. For maximum security, This should be a path outside web server folder tree'] = 'アップロードされたファイルが保存されるフォルダです。最大限のセキュリティを確保するために、これはWebサーバーフォルダツリー外のパスである必要があります';
$a->strings['Enter a valid existing folder'] = '有効な既存のフォルダを入力してください';
@ -570,9 +576,11 @@ $a->strings['%s: updating %s table.'] = '%s %sテーブルを更新してい
$a->strings['Unauthorized'] = '認証されていません';
$a->strings['Internal Server Error'] = '内部サーバーエラー';
$a->strings['Legacy module file not found: %s'] = 'レガシーモジュールファイルが見つかりません: %s';
$a->strings['Everybody'] = 'みんな';
$a->strings['edit'] = '編集する';
$a->strings['add'] = '加える';
$a->strings['Approve'] = '承認する';
$a->strings['Organisation'] = '組織';
$a->strings['Forum'] = 'フォーラム';
$a->strings['Disallowed profile URL.'] = '許可されていないプロフィールURL。';
$a->strings['Blocked domain'] = 'ブロックされたドメイン';
$a->strings['Connect URL missing.'] = '接続URLがありません。';
@ -607,16 +615,6 @@ $a->strings['Show map'] = '地図を表示';
$a->strings['Hide map'] = '地図を隠す';
$a->strings['%s\'s birthday'] = '%sの誕生日';
$a->strings['Happy Birthday %s'] = 'ハッピーバースデー %s';
$a->strings['A deleted group with this name was revived. Existing item permissions <strong>may</strong> apply to this group and any future members. If this is not what you intended, please create another group with a different name.'] = 'この名前の削除されたグループが復活しました。既存の項目の権限は、このグループと将来のメンバーに適用される<strong>可能性</strong>があります。これが意図したものでない場合は、別の名前で別のグループを作成してください。';
$a->strings['Default privacy group for new contacts'] = '新しいコンタクトのデフォルトのプライバシーグループ';
$a->strings['Everybody'] = 'みんな';
$a->strings['edit'] = '編集する';
$a->strings['add'] = '加える';
$a->strings['Edit group'] = 'グループを編集';
$a->strings['Contacts not in any group'] = 'どのグループにも属していないコンタクト';
$a->strings['Create a new group'] = '新しいグループを作成する';
$a->strings['Group Name: '] = 'グループ名:';
$a->strings['Edit groups'] = 'グループを編集';
$a->strings['activity'] = 'アクティビティ';
$a->strings['post'] = '投稿';
$a->strings['Content warning: %s'] = 'コンテンツの警告: %s';
@ -686,7 +684,6 @@ $a->strings['An error occurred during registration. Please try again.'] = '登
$a->strings['An error occurred creating your default profile. Please try again.'] = '既定のプロフィールの作成中にエラーが発生しました。もう一度試してください。';
$a->strings['An error occurred creating your self contact. Please try again.'] = '自己コンタクトの作成中にエラーが発生しました。もう一度試してください。';
$a->strings['Friends'] = '友だち';
$a->strings['An error occurred creating your default contact group. Please try again.'] = '既定のコンタクトグループの作成中にエラーが発生しました。もう一度試してください。';
$a->strings['Profile Photos'] = 'プロフィール写真';
$a->strings['Registration details for %s'] = '%s の登録の詳細';
$a->strings['
@ -840,7 +837,6 @@ $a->strings['Enabling this may violate privacy laws like the GDPR'] = 'これを
$a->strings['Global directory URL'] = 'グローバルディレクトリURL';
$a->strings['URL to the global directory. If this is not set, the global directory is completely unavailable to the application.'] = 'グローバルディレクトリへのURL。これが設定されていない場合、グローバルディレクトリはアプリケーションで全く利用できなくなります。';
$a->strings['Private posts by default for new users'] = '新規ユーザー向けの 既定のプライベート投稿';
$a->strings['Set default post permissions for all new members to the default privacy group rather than public.'] = 'すべての新しいメンバーの既定の投稿許可を、一般公開ではなく既定のプライバシーグループに設定します。';
$a->strings['Don\'t include post content in email notifications'] = 'メール通知に投稿本文を含めないでください';
$a->strings['Don\'t include the content of a post/comment/private message/etc. in the email notifications that are sent out from this site, as a privacy measure.'] = 'プライバシー対策として、このサイトから送信されるメール通知に投稿/コメント/プライベートメッセージなどのコンテンツを含めないでください。';
$a->strings['Disallow public access to addons listed in the apps menu.'] = 'アプリメニューにリストされているアドオンへの公開アクセスを許可しません。';
@ -919,8 +915,6 @@ $a->strings['The last worker execution was on %s UTC. This is older than one hou
$a->strings['Friendica\'s configuration now is stored in config/local.config.php, please copy config/local-sample.config.php and move your config from <code>.htconfig.php</code>. See <a href="%s">the Config help page</a> for help with the transition.'] = 'Friendicaの設定はconfig/local.config.phpに保存されるようになりました。config/local-sample.config.phpをコピーし、設定を<code> .htconfig.php </code>から移動してください。移行のヘルプについては、<a href="%s"> Configヘルプページ</a>をご覧ください。';
$a->strings['Friendica\'s configuration now is stored in config/local.config.php, please copy config/local-sample.config.php and move your config from <code>config/local.ini.php</code>. See <a href="%s">the Config help page</a> for help with the transition.'] = 'Friendicaの設定はconfig/local.config.phpに保存されるようになりました。config/ local-sample.config.phpをコピーして、設定を<code> config / local.ini.php </code>から移動してください。移行のヘルプについては、<a href="%s"> Configヘルプページ</a>をご覧ください。';
$a->strings['<a href="%s">%s</a> is not reachable on your system. This is a severe configuration issue that prevents server to server communication. See <a href="%s">the installation page</a> for help.'] = 'システムで<a href="%s"> %s </a>に到達できません。これは、サーバー間の通信を妨げる重大な構成の問題です。ヘルプについては、<a href="%s">インストールページ</a>をご覧ください。';
$a->strings['The logfile \'%s\' is not usable. No logging possible (error: \'%s\')'] = 'ログファイル \' %s \' は使用できません。ログ機能が使用できません。(エラー: \' %s \' )';
$a->strings['The debug logfile \'%s\' is not usable. No logging possible (error: \'%s\')'] = 'デバッグログファイル \' %s \' は使用できません。ログ機能が使用できません。(エラー: \' %s \' )';
$a->strings['Friendica\'s system.basepath was updated from \'%s\' to \'%s\'. Please remove the system.basepath from your db to avoid differences.'] = 'Friendicaのsystem.basepathは \'%s\' から \'%s\' に更新されました。差異を避けるために、データベースからsystem.basepathを削除してください。';
$a->strings['Friendica\'s current system.basepath \'%s\' is wrong and the config file \'%s\' isn\'t used.'] = 'Friendicaの現在のsystem.basepath \'%s\' は間違っています。構成ファイル \'%s\'は使用されていません。';
$a->strings['Friendica\'s current system.basepath \'%s\' is not equal to the config file \'%s\'. Please fix your configuration.'] = 'Friendicaの現在のsystem.basepath \'%s\'は、構成ファイル \'%s\'と等しくありません。設定を修正してください。';
@ -979,7 +973,6 @@ $a->strings['Profile Details'] = 'プロフィールの詳細';
$a->strings['Only You Can See This'] = 'これしか見えない';
$a->strings['Tips for New Members'] = '新会員のためのヒント';
$a->strings['People Search - %s'] = '人を検索- %s';
$a->strings['Forum Search - %s'] = 'フォーラム検索- %s';
$a->strings['No matches'] = '一致する項目がありません';
$a->strings['Account'] = 'アカウント';
$a->strings['Two-factor authentication'] = '二要素認証';
@ -1008,6 +1001,13 @@ $a->strings['Events'] = 'イベント';
$a->strings['View'] = '表示する';
$a->strings['Create New Event'] = '新しいイベントを作成';
$a->strings['list'] = 'リスト';
$a->strings['Contact not found.'] = 'コンタクトが見つかりません。';
$a->strings['Invalid contact.'] = '無効なコンタクト。';
$a->strings['Contact is deleted.'] = 'コンタクトが削除されます。';
$a->strings['Bad request.'] = '要求の形式が正しくありません。';
$a->strings['Filter'] = 'フィルタ';
$a->strings['Members'] = '会員';
$a->strings['Click on a contact to add or remove.'] = 'コンタクトをクリックして追加・削除';
$a->strings['%d contact edited.'] = [
0 => '%dコンタクトを編集しました。',
];
@ -1022,7 +1022,6 @@ $a->strings['Archived'] = 'アーカイブ済み';
$a->strings['Only show archived contacts'] = 'アーカイブされたコンタクトのみを表示';
$a->strings['Hidden'] = '非表示';
$a->strings['Only show hidden contacts'] = '非表示のコンタクトのみを表示';
$a->strings['Organize your contact groups'] = 'コンタクトグループを整理する';
$a->strings['Search your contacts'] = 'コンタクトを検索する';
$a->strings['Results for: %s'] = '結果: %s';
$a->strings['Update'] = '更新';
@ -1038,7 +1037,6 @@ $a->strings['you are a fan of'] = 'あなたはファンです';
$a->strings['Pending outgoing contact request'] = '保留中の送信済みコンタクトリクエスト';
$a->strings['Pending incoming contact request'] = '保留中の受信済みコンタクトリクエスト';
$a->strings['Visit %s\'s profile [%s]'] = '%sのプロフィール[ %s ]を開く';
$a->strings['Contact not found.'] = 'コンタクトが見つかりません。';
$a->strings['Contact update failed.'] = 'コンタクトの更新に失敗しました。';
$a->strings['Return to contact editor'] = 'コンタクトエディターに戻る';
$a->strings['Name'] = '名';
@ -1046,7 +1044,6 @@ $a->strings['Account Nickname'] = 'アカウントのニックネーム';
$a->strings['Account URL'] = 'アカウントURL';
$a->strings['Poll/Feed URL'] = 'ポーリング/フィードURL';
$a->strings['New photo from this URL'] = 'このURLからの新しい写真';
$a->strings['Invalid contact.'] = '無効なコンタクト。';
$a->strings['Follower (%s)'] = [
0 => 'フォロワー( %s ',
];
@ -1125,30 +1122,15 @@ $a->strings['Refetch contact data'] = 'コンタクトデータを再取得す
$a->strings['Toggle Blocked status'] = 'ブロック状態の切り替え';
$a->strings['Toggle Ignored status'] = '無視ステータスの切り替え';
$a->strings['Bad Request.'] = '要求の形式が正しくありません。';
$a->strings['Contact is deleted.'] = 'コンタクトが削除されます。';
$a->strings['Yes'] = 'はい';
$a->strings['No suggestions available. If this is a new site, please try again in 24 hours.'] = '利用可能な提案はありません。新しいサイトの場合は、24時間後にもう一度お試しください。';
$a->strings['You aren\'t following this contact.'] = 'あなたはこのコンタクトをフォローしていません';
$a->strings['Unfollowing is currently not supported by your network.'] = '現在、フォロー解除はあなたのネットワークではサポートされていません';
$a->strings['Disconnect/Unfollow'] = '接続・フォローを解除';
$a->strings['This community stream shows all public posts received by this node. They may not reflect the opinions of this nodes users.'] = 'このコミュニティストリームには、このノードが受信したすべての一般公開投稿が表示されます。このノードのユーザーの意見を反映していない場合があります。';
$a->strings['Local Community'] = 'ローカル コミュニティ';
$a->strings['Posts from local users on this server'] = 'このサーバー上のローカルユーザーからの投稿';
$a->strings['Global Community'] = 'グローバルコミュニティ';
$a->strings['Posts from users of the whole federated network'] = 'フェデレーションネットワーク全体のユーザーからの投稿';
$a->strings['No results.'] = '結果がありません。';
$a->strings['This community stream shows all public posts received by this node. They may not reflect the opinions of this nodes users.'] = 'このコミュニティストリームには、このノードが受信したすべての一般公開投稿が表示されます。このノードのユーザーの意見を反映していない場合があります。';
$a->strings['Community option not available.'] = 'コミュニティオプションは利用できません。';
$a->strings['Not available.'] = '利用不可。';
$a->strings['No such group'] = 'そのようなグループはありません';
$a->strings['Group: %s'] = 'グループ: %s';
$a->strings['Latest Activity'] = '最近の操作';
$a->strings['Sort by latest activity'] = '最終更新順に並び替え';
$a->strings['Latest Posts'] = '最新の投稿';
$a->strings['Sort by post received date'] = '投稿を受信した順に並び替え';
$a->strings['Personal'] = 'パーソナル';
$a->strings['Posts that mention or involve you'] = 'あなたに言及または関与している投稿';
$a->strings['Starred'] = 'スター付き';
$a->strings['Favourite Posts'] = 'お気に入りの投稿';
$a->strings['Credits'] = 'クレジット';
$a->strings['Friendica is a community project, that would not be possible without the help of many people. Here is a list of those who have contributed to the code or the translation of Friendica. Thank you all!'] = 'Friendicaはコミュニティプロジェクトであり、多くの人々の助けがなければ不可能です。以下は、Friendicaのコードまたは翻訳に貢献した人のリストです。皆さん、ありがとうございました';
$a->strings['Error'] = [
@ -1215,26 +1197,6 @@ $a->strings['Please visit <a href="https://friendi.ca">Friendi.ca</a> to learn m
$a->strings['Bug reports and issues: please visit'] = 'バグレポートと問題:こちらをご覧ください';
$a->strings['the bugtracker at github'] = 'githubのバグトラッカー';
$a->strings['Suggestions, praise, etc. - please email "info" at "friendi - dot - ca'] = '提案、ファンレターなどを "info " at "friendi - dot - ca"でお待ちしております。';
$a->strings['Could not create group.'] = 'グループを作成できませんでした。';
$a->strings['Group not found.'] = 'グループが見つかりません。';
$a->strings['Group name was not changed.'] = 'グループ名は変更されませんでした。';
$a->strings['Unknown group.'] = '不明なグループ。';
$a->strings['Unable to add the contact to the group.'] = 'グループにコンタクトを追加できません。';
$a->strings['Contact successfully added to group.'] = 'グループにコンタクトを追加しました。';
$a->strings['Unable to remove the contact from the group.'] = 'グループからコンタクトを削除できません。';
$a->strings['Contact successfully removed from group.'] = 'グループからコンタクトを削除しました。';
$a->strings['Bad request.'] = '要求の形式が正しくありません。';
$a->strings['Save Group'] = 'グループを保存';
$a->strings['Filter'] = 'フィルタ';
$a->strings['Create a group of contacts/friends.'] = 'コンタクト/友人のグループを作成します。';
$a->strings['Unable to remove group.'] = 'グループを削除できません。';
$a->strings['Delete Group'] = 'グループを削除';
$a->strings['Edit Group Name'] = 'グループ名を編集';
$a->strings['Members'] = '会員';
$a->strings['Group is empty'] = 'グループは空です';
$a->strings['Remove contact from group'] = 'グループからコンタクトを削除';
$a->strings['Click on a contact to add or remove.'] = 'コンタクトをクリックして追加・削除';
$a->strings['Add contact to group'] = 'グループにコンタクトを追加';
$a->strings['No profile'] = 'プロフィールなし';
$a->strings['Method Not Allowed.'] = 'そのメソッドは許可されていません。';
$a->strings['Help:'] = 'ヘルプ:';
@ -1297,7 +1259,6 @@ $a->strings['Visibility'] = '公開範囲';
$a->strings['Clear the location'] = '場所をクリアする';
$a->strings['Location services are unavailable on your device'] = 'デバイスで位置情報サービスを利用できません';
$a->strings['Location services are disabled. Please check the website\'s permissions on your device'] = '位置情報サービスは無効になっています。お使いのデバイスでウェブサイトの権限を確認してください';
$a->strings['The requested item doesn\'t exist or has been deleted.'] = '要求された項目は存在しないか、削除されました。';
$a->strings['The feed for this item is unavailable.'] = 'この項目のフィードは利用できません。';
$a->strings['System down for maintenance'] = 'メンテナンスのためのシステムダウン';
$a->strings['A Decentralized Social Network'] = '分権化されたソーシャルネットワーク';
@ -1308,17 +1269,13 @@ $a->strings['Or - did you try to upload an empty file?'] = 'または、空の
$a->strings['File exceeds size limit of %s'] = 'ファイルサイズ上限 %s を超えています。';
$a->strings['File upload failed.'] = 'アップロードが失敗しました。';
$a->strings['Unable to process image.'] = '画像を処理できません。';
$a->strings['Image exceeds size limit of %s'] = '画像サイズ上限 %s を超えています。';
$a->strings['Image upload failed.'] = '画像アップロードに失敗しました。';
$a->strings['Normal Account Page'] = '通常のアカウントページ';
$a->strings['Soapbox Page'] = 'Soapboxページ';
$a->strings['Public Forum'] = '一般公開フォーラム';
$a->strings['Automatic Friend Page'] = '自動友達ページ';
$a->strings['Private Forum'] = 'プライベートフォーラム';
$a->strings['Personal Page'] = '個人ページ';
$a->strings['Organisation Page'] = '組織ページ';
$a->strings['News Page'] = 'ニュースページ';
$a->strings['Community Forum'] = 'コミュニティフォーラム';
$a->strings['Relay'] = '中継';
$a->strings['%s contact unblocked'] = [
0 => '%s はコンタクトのブロックを解除しました',
@ -1358,10 +1315,8 @@ $a->strings['Item not found'] = '項目が見つかりません';
$a->strings['Item Guid'] = '項目GUID';
$a->strings['Normal Account'] = '通常アカウント';
$a->strings['Automatic Follower Account'] = '自動フォロワーアカウント';
$a->strings['Public Forum Account'] = '公開フォーラムアカウント';
$a->strings['Automatic Friend Account'] = '自動友達アカウント';
$a->strings['Blog Account'] = 'ブログアカウント';
$a->strings['Private Forum Account'] = 'プライベートフォーラムアカウント';
$a->strings['Registered users'] = '登録ユーザー';
$a->strings['Pending registrations'] = '保留中の登録';
$a->strings['%s user blocked'] = [
@ -1454,6 +1409,7 @@ $a->strings['No contacts.'] = 'コンタクトはありません。';
$a->strings['%s\'s timeline'] = '%sのタイムライン';
$a->strings['%s\'s posts'] = '%sの投稿';
$a->strings['%s\'s comments'] = '%sのコメント';
$a->strings['Image exceeds size limit of %s'] = '画像サイズ上限 %s を超えています。';
$a->strings['Image upload didn\'t complete, please try again'] = '画像のアップロードが完了しませんでした。もう一度お試しください';
$a->strings['Image file is missing'] = '画像ファイルがありません';
$a->strings['Server can\'t accept new file upload at this time, please contact your administrator'] = 'サーバーは現在、新しいファイルのアップロードを受け入れられません。管理者に連絡してください';
@ -1470,7 +1426,6 @@ $a->strings['%d year old'] = [
0 => '%d歳',
];
$a->strings['Description:'] = '説明:';
$a->strings['Forums:'] = 'フォーラム:';
$a->strings['Profile unavailable.'] = 'プロフィールを利用できません。';
$a->strings['Invalid locator'] = '無効なロケーター';
$a->strings['Remote subscription can\'t be done for your network. Please subscribe directly on your system.'] = 'あなたのネットワークではリモート購読ができません。あなたのシステム上で直接購読してください。';
@ -1558,7 +1513,6 @@ $a->strings['Importing Contacts done'] = 'コンタクトのインポートが
$a->strings['Relocate message has been send to your contacts'] = '再配置メッセージがコンタクトに送信されました';
$a->strings['Unable to find your profile. Please contact your admin.'] = 'プロフィールが見つかりません。管理者に連絡してください。';
$a->strings['Personal Page Subtypes'] = '個人ページのサブタイプ';
$a->strings['Community Forum Subtypes'] = 'コミュニティフォーラムのサブタイプ';
$a->strings['Account for a personal profile.'] = '個人プロフィールを説明します。';
$a->strings['Account for an organisation that automatically approves contact requests as "Followers".'] = 'コンタクトリクエストを「フォロワー」として自動的に承認します。組織に適したアカウントです。';
$a->strings['Account for a news reflector that automatically approves contact requests as "Followers".'] = 'コンタクトのリクエストを「フォロワー」として自動的に承認します。ニュース再配信に適したアカウントです。';
@ -1567,7 +1521,6 @@ $a->strings['Account for a regular personal profile that requires manual approva
$a->strings['Account for a public profile that automatically approves contact requests as "Followers".'] = 'コンタクトリクエストを「フォロワー」として自動的に承認します。一般公開プロフィールのアカウントです。';
$a->strings['Automatically approves all contact requests.'] = 'すべてのコンタクトリクエストを自動的に承認します。';
$a->strings['Account for a popular profile that automatically approves contact requests as "Friends".'] = 'コンタクトのリクエストを「フレンド」として自動的に承認します。知名度のあるプロフィールに適したアカウントです。';
$a->strings['Private Forum [Experimental]'] = 'プライベートフォーラム[実験的]';
$a->strings['Requires manual approval of contact requests.'] = 'コンタクトリクエストの手動承認が必要です。';
$a->strings['OpenID:'] = 'OpenID';
$a->strings['(Optional) Allow this OpenID to login to this account.'] = 'オプションこのOpenIDがこのアカウントにログインできるようにします。';
@ -1582,6 +1535,7 @@ $a->strings['Password:'] = 'パスワード:';
$a->strings['Your current password to confirm the changes of the email address'] = '変更を確認するための電子メールアドレスの現在のパスワード';
$a->strings['Delete OpenID URL'] = 'OpenID URLを削除';
$a->strings['Basic Settings'] = '基本設定';
$a->strings['Display name:'] = '表示名:';
$a->strings['Email Address:'] = '電子メールアドレス:';
$a->strings['Your Timezone:'] = 'あなたのタイムゾーン:';
$a->strings['Your Language:'] = 'あなたの言語:';
@ -1704,7 +1658,6 @@ $a->strings['Beginning of week:'] = '週の始まり:';
$a->strings['Additional Features'] = '追加機能';
$a->strings['Connected Apps'] = '接続されたアプリ';
$a->strings['Remove authorization'] = '承認を削除';
$a->strings['Profile Name is required.'] = 'プロフィール名が必要です。';
$a->strings['(click to open/close)'] = '(クリックして開く・閉じる)';
$a->strings['Profile Actions'] = 'プロフィールアクション';
$a->strings['Edit Profile Details'] = 'プロフィールの詳細を編集';
@ -1713,7 +1666,6 @@ $a->strings['Profile picture'] = 'プロフィールの写真';
$a->strings['Location'] = '位置情報';
$a->strings['Miscellaneous'] = 'その他';
$a->strings['Upload Profile Photo'] = 'プロフィール写真をアップロード';
$a->strings['Display name:'] = '表示名:';
$a->strings['Street Address:'] = '住所:';
$a->strings['Locality/City:'] = '地域/市:';
$a->strings['Region/State:'] = '地域/州:';
@ -1829,6 +1781,7 @@ $a->strings['At the time of registration, and for providing communications betwe
ノードのユーザーディレクトリまたはグローバルユーザーディレクトリでのアカウントのリストはオプションであり、ユーザー設定で制御できます。通信には必要ありません。';
$a->strings['This data is required for communication and is passed on to the nodes of the communication partners and is stored there. Users can enter additional private data that may be transmitted to the communication partners accounts.'] = 'このデータは通信に必要であり、通信パートナーのノードに渡されてそこに保存されます。ユーザーは、通信パートナーアカウントに送信される可能性のある追加のプライベートデータを入力できます。';
$a->strings['Privacy Statement'] = 'プライバシーに関する声明';
$a->strings['The requested item doesn\'t exist or has been deleted.'] = '要求された項目は存在しないか、削除されました。';
$a->strings['User imports on closed servers can only be done by an administrator.'] = 'クローズドなサーバでのユーザーインポートは、管理者のみが実行できます。';
$a->strings['Move account'] = 'アカウントの移動';
$a->strings['You can import an account from another Friendica server.'] = '別のFriendicaサーバーからアカウントをインポートできます。';
@ -1868,8 +1821,6 @@ $a->strings['Go to Your Site\'s Directory'] = 'サイトのディレクトリに
$a->strings['The Directory page lets you find other people in this network or other federated sites. Look for a <em>Connect</em> or <em>Follow</em> link on their profile page. Provide your own Identity Address if requested.'] = 'ディレクトリ ページでは、このネットワークまたは他のフェデレーションサイト内の他のユーザーを検索できます。プロフィールページで<em>接続</em>または<em>フォロー</em>リンクを探します。要求された場合、独自のIdentityアドレスを提供します。';
$a->strings['Finding New People'] = '新しい人を見つける';
$a->strings['On the side panel of the Contacts page are several tools to find new friends. We can match people by interest, look up people by name or interest, and provide suggestions based on network relationships. On a brand new site, friend suggestions will usually begin to be populated within 24 hours.'] = 'コンタクトページのサイドパネルには、新しい友達を見つけるためのいくつかのツールがあります。関心ごとに人を照合し、名前または興味ごとに人を検索し、ネットワーク関係に基づいて提案を提供できます。新しいサイトでは、通常24時間以内に友人の提案が表示され始めます。';
$a->strings['Group Your Contacts'] = 'コンタクトをグループ化する';
$a->strings['Once you have made some friends, organize them into private conversation groups from the sidebar of your Contacts page and then you can interact with each group privately on your Network page.'] = '友達を作成したら、コンタクトページのサイドバーからプライベートな会話グループに整理し、ネットワークページで各グループとプライベートにやり取りできます。';
$a->strings['Why Aren\'t My Posts Public?'] = '投稿が一般に公開されないのはなぜですか?';
$a->strings['Friendica respects your privacy. By default, your posts will only show up to people you\'ve added as friends. For more information, see the help section from the link above.'] = 'Friendicaはあなたのプライバシーを尊重します。デフォルトでは、投稿は友達として追加した人にのみ表示されます。詳細については、上記のリンクのヘルプセクションを参照してください。';
$a->strings['Getting Help'] = 'ヘルプを得る';