mirror of
https://git.sekbaer.de/Friendica/friendica.git
synced 2025-06-16 20:05:14 +02:00
Update translation files
This updates various translation po files with the current state from Transifex and regenerates the string.php files from them
This commit is contained in:
parent
b9a5b1c48b
commit
0faaad75c0
36 changed files with 59871 additions and 60339 deletions
|
@ -850,7 +850,6 @@ $a->strings['An author or name was not found.'] = 'Egy szerző vagy név nem tal
|
|||
$a->strings['No browser URL could be matched to this address.'] = 'Egyetlen böngésző URL-t sem sikerült illeszteni ehhez a címhez.';
|
||||
$a->strings['Unable to match @-style Identity Address with a known protocol or email contact.'] = 'Nem lehet illeszteni @-stílusú személyazonosság-címet egy ismert protokollal vagy e-mailes partnerrel.';
|
||||
$a->strings['Use mailto: in front of address to force email check.'] = 'Használja a mailto: előtagot a cím előtt az e-mail-ellenőrzés kényszerítéséhez.';
|
||||
$a->strings['The profile address specified belongs to a network which has been disabled on this site.'] = 'A megadott profilcím egy olyan hálózathoz tartozik, amely le lett tiltva ezen az oldalon.';
|
||||
$a->strings['Limited profile. This person will be unable to receive direct/personal notifications from you.'] = 'Korlátozott profil. Ez a személy nem lesz képes közvetlen vagy személyes értesítéseket fogadni Öntől.';
|
||||
$a->strings['Unable to retrieve contact information.'] = 'Nem lehet lekérni a partner információit.';
|
||||
$a->strings['l F d, Y \@ g:i A \G\M\TP (e)'] = 'Y. F j., l, H:i \G\M\TP (e)';
|
||||
|
@ -878,7 +877,6 @@ $a->strings['%s\'s birthday'] = '%s születésnapja';
|
|||
$a->strings['Happy Birthday %s'] = 'Boldog születésnapot, %s';
|
||||
$a->strings['%s (%s - %s): %s'] = '%s (%s – %s): %s';
|
||||
$a->strings['%s (%s): %s'] = '%s (%s): %s';
|
||||
$a->strings['Detected languages in this post:\n%s'] = 'A bejegyzésben felismert nyelvek:\n%s';
|
||||
$a->strings['activity'] = 'tevékenység';
|
||||
$a->strings['comment'] = 'hozzászólás';
|
||||
$a->strings['post'] = 'bejegyzés';
|
||||
|
@ -1371,8 +1369,6 @@ $a->strings['The maximum number of posts per server on the global community page
|
|||
$a->strings['Enable Mail support'] = 'Levelezési támogatás engedélyezése';
|
||||
$a->strings['Enable built-in mail support to poll IMAP folders and to reply via mail.'] = 'A beépített levelezési támogatás engedélyezése az IMAP-mappák lekérdezéséhez és az e-mailben történő válaszhoz.';
|
||||
$a->strings['Mail support can\'t be enabled because the PHP IMAP module is not installed.'] = 'A levelezési támogatást nem lehet engedélyezni, mert a PHP IMAP-modulja nincs telepítve.';
|
||||
$a->strings['Enable OStatus support'] = 'OStatus támogatás engedélyezése';
|
||||
$a->strings['Enable built-in OStatus (StatusNet, GNU Social etc.) compatibility. All communications in OStatus are public.'] = 'A beépített OStatus (StatusNet, GNU Social stb.) kompatibilitás engedélyezése. Az OStatus hálózaton lévő összes kommunikáció nyilvános.';
|
||||
$a->strings['Diaspora support can\'t be enabled because Friendica was installed into a sub directory.'] = 'A Diaspora támogatást nem lehet engedélyezni, mert a Friendica egy alkönyvtárba lett telepítve.';
|
||||
$a->strings['Enable Diaspora support'] = 'Diaspora támogatás engedélyezése';
|
||||
$a->strings['Enable built-in Diaspora network compatibility for communicating with diaspora servers.'] = 'A beépített Diaspora hálózati kompatibilitás engedélyezése a Diaspora kiszolgálókkal való kommunikációhoz.';
|
||||
|
@ -1418,7 +1414,6 @@ $a->strings['When the database cleanup is enabled, this defines the days after w
|
|||
$a->strings['Lifespan of unclaimed items'] = 'Nem igényelt elemek élettartama';
|
||||
$a->strings['When the database cleanup is enabled, this defines the days after which unclaimed remote items (mostly content from the relay) will be deleted. Default value is 90 days. Defaults to the general lifespan value of remote items if set to 0.'] = 'Ha az adatbázis-tisztítás engedélyezve van, akkor ez határozza meg azon napok számát, amely után a nem igényelt távoli elemek (főleg a továbbításból származó tartalmak) törölve lesznek. Az alapértelmezett érték 90 nap. A távoli elemek általános élettartamértékének alapértelmezettje lesz, ha 0 értékre van állítva.';
|
||||
$a->strings['Lifespan of raw conversation data'] = 'Nyers beszélgetési adatok élettartama';
|
||||
$a->strings['The conversation data is used for ActivityPub and OStatus, as well as for debug purposes. It should be safe to remove it after 14 days, default is 90 days.'] = 'A beszélgetési adatok az ActivityPub és az OStatus hálózatoknál, valamint hibakeresési célokhoz vannak használva. Biztonságosan el lehet távolítani azokat 14 nap után. Alapértelmezetten 90 nap.';
|
||||
$a->strings['Maximum numbers of comments per post'] = 'Bejegyzésenkénti hozzászólások legnagyobb száma';
|
||||
$a->strings['How much comments should be shown for each post? Default value is 100.'] = 'Mennyi hozzászólást kell megjeleníteni az egyes bejegyzéseknél? Az alapértelmezett érték 100.';
|
||||
$a->strings['Maximum numbers of comments per post on the display page'] = 'Bejegyzésenkénti hozzászólások legnagyobb száma a megjelenítési oldalon';
|
||||
|
@ -1733,7 +1728,6 @@ $a->strings['Submit Request'] = 'Kérés elküldése';
|
|||
$a->strings['You already added this contact.'] = 'Már hozzáadta ezt a partnert.';
|
||||
$a->strings['The network type couldn\'t be detected. Contact can\'t be added.'] = 'A hálózat típusát nem sikerült felismerni. A partnert nem lehet hozzáadni.';
|
||||
$a->strings['Diaspora support isn\'t enabled. Contact can\'t be added.'] = 'A Diaspora támogatása nincs engedélyezve. A partnert nem lehet hozzáadni.';
|
||||
$a->strings['OStatus support is disabled. Contact can\'t be added.'] = 'Az OStatus támogatása le van tiltva. A partnert nem lehet hozzáadni.';
|
||||
$a->strings['Please answer the following:'] = 'Válaszoljon a következőre:';
|
||||
$a->strings['Your Identity Address:'] = 'Az Ön személyazonosság-címe:';
|
||||
$a->strings['Profile URL'] = 'Profil URL';
|
||||
|
@ -2269,10 +2263,6 @@ $a->strings['Incomplete request data'] = 'Befejezetlen kérésadat';
|
|||
$a->strings['Please copy the following authentication code into your application and close this window: %s'] = 'Másolja be a következő hitelesítési kódot az alkalmazásába, és zárja be ezt az ablakot: %s';
|
||||
$a->strings['Invalid data or unknown client'] = 'Érvénytelen adatok vagy ismeretlen ügyfél';
|
||||
$a->strings['Unsupported or missing grant type'] = 'Nem támogatott vagy hiányzó felhatalmazástípus';
|
||||
$a->strings['Resubscribing to OStatus contacts'] = 'Újrafeliratkozás az OStatus partnerekre';
|
||||
$a->strings['Keep this window open until done.'] = 'Tartsa nyitva ezt az ablakot, amíg el nem készül.';
|
||||
$a->strings['✔ Done'] = '✔ Kész';
|
||||
$a->strings['No OStatus contacts to resubscribe to.'] = 'Nincsenek OStatus partnerek, hogy újra feliratkozzon rájuk.';
|
||||
$a->strings['Subscribing to contacts'] = 'Feliratkozás a partnerekre';
|
||||
$a->strings['No contact provided.'] = 'Nincs partner megadva.';
|
||||
$a->strings['Couldn\'t fetch information for contact.'] = 'Nem sikerült lekérni a partner információit.';
|
||||
|
@ -2284,6 +2274,7 @@ $a->strings['Done'] = 'Kész';
|
|||
$a->strings['success'] = 'sikeres';
|
||||
$a->strings['failed'] = 'sikertelen';
|
||||
$a->strings['ignored'] = 'mellőzve';
|
||||
$a->strings['Keep this window open until done.'] = 'Tartsa nyitva ezt az ablakot, amíg el nem készül.';
|
||||
$a->strings['The Photo is not available.'] = 'A fénykép nem érhető el.';
|
||||
$a->strings['The Photo with id %s is not available.'] = 'A(z) %s azonosítóval rendelkező fénykép nem érhető el.';
|
||||
$a->strings['Invalid external resource with url %s.'] = 'Érvénytelen külső erőforrás a(z) %s URL-lel.';
|
||||
|
@ -2311,9 +2302,9 @@ $a->strings['Collection (%s)'] = 'Gyűjtemény (%s)';
|
|||
$a->strings['Followers (%s)'] = 'Követők (%s)';
|
||||
$a->strings['%d more'] = '%d további';
|
||||
$a->strings['No contacts.'] = 'Nincsenek partnerek.';
|
||||
$a->strings['%s\'s timeline'] = '%s idővonala';
|
||||
$a->strings['%s\'s posts'] = '%s bejegyzései';
|
||||
$a->strings['%s\'s comments'] = '%s hozzászólásai';
|
||||
$a->strings['%s\'s timeline'] = '%s idővonala';
|
||||
$a->strings['Image exceeds size limit of %s'] = 'A kép meghaladja a beállított %s méretkorlátot';
|
||||
$a->strings['Image upload didn\'t complete, please try again'] = 'A kép feltöltése nem fejeződött be, próbálja újra';
|
||||
$a->strings['Image file is missing'] = 'A képfájl hiányzik';
|
||||
|
@ -2587,7 +2578,6 @@ $a->strings['Failed to connect with email account using the settings provided.']
|
|||
$a->strings['Diaspora (Socialhome, Hubzilla)'] = 'Diaspora (Socialhome, Hubzilla)';
|
||||
$a->strings['Built-in support for %s connectivity is enabled'] = 'A(z) %s összekapcsolhatóságának beépített támogatása engedélyezve';
|
||||
$a->strings['Built-in support for %s connectivity is disabled'] = 'A(z) %s összekapcsolhatóságának beépített támogatása letiltva';
|
||||
$a->strings['OStatus (GNU Social)'] = 'OStatus (GNU Social)';
|
||||
$a->strings['Email access is disabled on this site.'] = 'Az e-mailes hozzáférés le van tiltva ezen az oldalon.';
|
||||
$a->strings['None'] = 'Nincs';
|
||||
$a->strings['Default (Mastodon will display the title and a link to the post)'] = 'Alapértelmezett (a Mastodon megjeleníti a címet és a bejegyzésre mutató hivatkozást)';
|
||||
|
@ -2615,7 +2605,6 @@ $a->strings['Article Mode'] = 'Cikk mód';
|
|||
$a->strings['Controls how posts with titles are transmitted. Mastodon and its forks don\'t display the content of these posts if the post is created in the correct (default) way.'] = 'Azt vezérli, hogy a címekkel rendelkező bejegyzések hogyan kerülnek továbbításra. A Mastodon és elágaztatásai nem jelenítik meg ezeknek a bejegyzéseknek a tartalmát, ha a bejegyzést a megfelelő (alapértelmezett) módon hozták létre.';
|
||||
$a->strings['Your legacy ActivityPub/GNU Social account'] = 'Az örökölt ActivityPub/GNU Social fiókja';
|
||||
$a->strings['If you enter your old account name from an ActivityPub based system or your GNU Social/Statusnet account name here (in the format user@domain.tld), your contacts will be added automatically. The field will be emptied when done.'] = 'Ha megadja itt a régi, egy ActivityPub alapú rendszerből származó fiókja nevét, illetve a GNU Social vagy Statusnet fiókja nevét (felhasználó@tartomány.tld formátumban), akkor a partnerei automatikusan hozzá lesznek adva. A mező ki lesz ürítve, ha elkészült.';
|
||||
$a->strings['Repair OStatus subscriptions'] = 'OStatus feliratkozások javítása';
|
||||
$a->strings['Email/Mailbox Setup'] = 'E-mail vagy postafiók-beállítások';
|
||||
$a->strings['If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox.'] = 'Ha e-mailes partnerekkel szeretne kommunikálni ezen szolgáltatás használatával (opcionális), akkor adja meg, hogy hogyan kell kapcsolódni a postafiókjához.';
|
||||
$a->strings['Last successful email check:'] = 'Legutóbbi sikeres e-mail-ellenőrzés:';
|
||||
|
@ -2939,7 +2928,6 @@ $a->strings['%s commented on %s\'s post'] = '%s hozzászólt %s bejegyzéséhez'
|
|||
$a->strings['%s created a new post'] = '%s létrehozott egy új bejegyzést';
|
||||
$a->strings['Friend Suggestion'] = 'Ismerősajánlás';
|
||||
$a->strings['Friend/Connect Request'] = 'Ismerős vagy kapcsolódási kérés';
|
||||
$a->strings['New Follower'] = 'Új követő';
|
||||
$a->strings['%1$s wants to follow you'] = '%1$s követni szeretné Önt';
|
||||
$a->strings['%1$s has started following you'] = '%1$s elkezdte követni Önt';
|
||||
$a->strings['%1$s liked your comment on %2$s'] = '%1$s kedvelte az Ön hozzászólását ehhez: %2$s';
|
||||
|
@ -3094,10 +3082,6 @@ $a->strings['Reacted with %s by: %s'] = 'Reagált ezzel: %s: %s';
|
|||
$a->strings['Quote shared by: %s'] = 'Idézetten osztott meg: %s';
|
||||
$a->strings['Chat'] = 'Csevegés';
|
||||
$a->strings['(no subject)'] = '(nincs tárgy)';
|
||||
$a->strings['%s is now following %s.'] = '%s mostantól követi %s partnert.';
|
||||
$a->strings['following'] = 'követés';
|
||||
$a->strings['%s stopped following %s.'] = '%s leállította %s követését.';
|
||||
$a->strings['stopped following'] = 'követés leállítva';
|
||||
$a->strings['The folder %s must be writable by webserver.'] = 'A „%s” mappának írhatónak kell lennie a webkiszolgáló által.';
|
||||
$a->strings['Login failed.'] = 'Bejelentkezés sikertelen.';
|
||||
$a->strings['Login failed. Please check your credentials.'] = 'Bejelentkezés sikertelen. Ellenőrizze a hitelesítési adatait.';
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue