SV addon translation update THX Kristoffer Grundström

public_server/lang/sv/messages.po

@@ -0,0 +1,49 @@
+# ADDON public_server
+# Copyright (C)
+# This file is distributed under the same license as the Friendica public_server addon package.
+# 
+# 
+# Translators:
+# Kristoffer Grundström <lovaren@gmail.com>, 2022
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: friendica\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-01 18:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-16 00:50+0000\n"
+"Last-Translator: Kristoffer Grundström <lovaren@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/sv/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sv\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: public_server.php:64
+msgid "Administrator"
+msgstr "Administratör"
+
+#: public_server.php:118
+#, php-format
+msgid "Your account on %s will expire in a few days."
+msgstr ""
+
+#: public_server.php:119
+msgid "Your Friendica account is about to expire."
+msgstr "Ditt Friendica-konto är på väg att sluta gälla."
+
+#: public_server.php:120
+#, php-format
+msgid ""
+"Hi %1$s,\n"
+"\n"
+"Your account on %2$s will expire in less than five days. You may keep your account by logging in at least once every 30 days"
+msgstr ""
+
+#: public_server.php:158
+msgid "Save Settings"
+msgstr ""
+
+#: public_server.php:160
+msgid "Set any of these options to 0 to deactivate it."
+msgstr ""

public_server/lang/sv/strings.php

@@ -1,3 +1,9 @@
-<?php
-
-$a->strings["Administrator"] = "Admin";
+<?php
+
+if(! function_exists("string_plural_select_sv")) {
+function string_plural_select_sv($n){
+	$n = intval($n);
+	return intval($n != 1);
+}}
+$a->strings['Administrator'] = 'Administratör';
+$a->strings['Your Friendica account is about to expire.'] = 'Ditt Friendica-konto är på väg att sluta gälla.';