diff --git a/src/Content/Text/BBCode.php b/src/Content/Text/BBCode.php
index 55a46b88aa..38beb89d80 100644
--- a/src/Content/Text/BBCode.php
+++ b/src/Content/Text/BBCode.php
@@ -1210,9 +1210,9 @@ class BBCode
 	 */
 	private static function normalizeVideoLinks(string $text): string
 	{
-		$text = preg_replace("/\[youtube\]https?:\/\/www.youtube.com\/watch\?v\=(.*?)\[\/youtube\]/ism", '[youtube]$1[/youtube]', $text);
-		$text = preg_replace("/\[youtube\]https?:\/\/www.youtube.com\/embed\/(.*?)\[\/youtube\]/ism", '[youtube]$1[/youtube]', $text);
-		$text = preg_replace("/\[youtube\]https?:\/\/www.youtube.com\/shorts\/(.*?)\[\/youtube\]/ism", '[youtube]$1[/youtube]', $text);
+		$text = preg_replace("/\[youtube\]https?:\/\/(www.)?youtube.com\/watch\?v\=(.*?)\[\/youtube\]/ism", '[youtube]$2[/youtube]', $text);
+		$text = preg_replace("/\[youtube\]https?:\/\/(www.)?youtube.com\/embed\/(.*?)\[\/youtube\]/ism", '[youtube]$2[/youtube]', $text);
+		$text = preg_replace("/\[youtube\]https?:\/\/(www.)?youtube.com\/shorts\/(.*?)\[\/youtube\]/ism", '[youtube]$2[/youtube]', $text);
 		$text = preg_replace("/\[youtube\]https?:\/\/youtu.be\/(.*?)\[\/youtube\]/ism", '[youtube]$1[/youtube]', $text);
 
 		$text = preg_replace("/\[vimeo\]https?:\/\/player.vimeo.com\/video\/([0-9]+)(.*?)\[\/vimeo\]/ism", '[vimeo]$1[/vimeo]', $text);
diff --git a/src/Content/Text/Markdown.php b/src/Content/Text/Markdown.php
index 8aa9453041..1dd0151718 100644
--- a/src/Content/Text/Markdown.php
+++ b/src/Content/Text/Markdown.php
@@ -122,8 +122,9 @@ class Markdown
 
 		//$s = preg_replace("/([^\]\=]|^)(https?\:\/\/)(vimeo|youtu|www\.youtube|soundcloud)([a-zA-Z0-9\:\/\-\?\&\;\.\=\_\~\#\%\$\!\+\,]+)/ism", '$1[url=$2$3$4]$2$3$4[/url]',$s);
 		$s = BBCode::pregReplaceInTag('/\[url\=?(.*?)\]https?:\/\/www.youtube.com\/watch\?v\=(.*?)\[\/url\]/ism', '[youtube]$2[/youtube]', 'url', $s);
-		$s = BBCode::pregReplaceInTag('/\[url\=https?:\/\/www.youtube.com\/watch\?v\=(.*?)\].*?\[\/url\]/ism', '[youtube]$1[/youtube]', 'url', $s);
-		$s = BBCode::pregReplaceInTag('/\[url\=https?:\/\/www.youtube.com\/shorts\/(.*?)\].*?\[\/url\]/ism', '[youtube]$1[/youtube]', 'url', $s);
+		$s = BBCode::pregReplaceInTag('/\[url\=https?:\/\/(www.)?youtube.com\/watch\?v\=(.*?)\].*?\[\/url\]/ism', '[youtube]$2[/youtube]', 'url', $s);
+		$s = BBCode::pregReplaceInTag('/\[url\=https?:\/\/(www.)?youtube.com\/shorts\/(.*?)\].*?\[\/url\]/ism', '[youtube]$2[/youtube]', 'url', $s);
+		$s = BBCode::pregReplaceInTag('/\[url\=https?:\/\/(www.)?youtube.com\/embed\/(.*?)\].*?\[\/url\]/ism', '[youtube]$2[/youtube]', 'url', $s);
 		$s = BBCode::pregReplaceInTag('/\[url\=?(.*?)\]https?:\/\/vimeo.com\/([0-9]+)(.*?)\[\/url\]/ism', '[vimeo]$2[/vimeo]', 'url', $s);
 		$s = BBCode::pregReplaceInTag('/\[url\=https?:\/\/vimeo.com\/([0-9]+)\](.*?)\[\/url\]/ism', '[vimeo]$1[/vimeo]', 'url', $s);