translation updates

This commit is contained in:
Tobias Diekershoff 2024-05-24 07:59:09 +02:00
parent d20c5493ae
commit 14759ff50a
28 changed files with 20995 additions and 20443 deletions

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -281,14 +281,18 @@ $a->strings['Favourite Posts'] = 'Oblíbené přízpěvky';
$a->strings['General Features'] = 'Obecné vlastnosti';
$a->strings['Photo Location'] = 'Poloha fotky';
$a->strings['Photo metadata is normally stripped. This extracts the location (if present) prior to stripping metadata and links it to a map.'] = 'Metadata fotek jsou normálně odebrána. Tato funkce před odebrání metadat extrahuje polohu (pokud je k dispozici) a propojí ji s mapou.';
$a->strings['Trending Tags'] = 'Populární štítky';
$a->strings['Show a community page widget with a list of the most popular tags in recent public posts.'] = 'Zobrazit widget komunitní stránky se seznamem nejpopulárnějších štítků v nedávných veřejných příspěvcích.';
$a->strings['Post Composition Features'] = 'Nastavení vytváření příspěvků';
$a->strings['Explicit Mentions'] = 'Výslovné zmínky';
$a->strings['Add explicit mentions to comment box for manual control over who gets mentioned in replies.'] = 'Přidá do pole pro komentování výslovné zmínky pro ruční kontrolu nad tím, koho zmíníte v odpovědích.';
$a->strings['Post/Comment Tools'] = 'Nástroje příspěvků/komentářů';
$a->strings['Post Categories'] = 'Kategorie příspěvků';
$a->strings['Add categories to your posts'] = 'Přidat kategorie k vašim příspěvkům';
$a->strings['Archives'] = 'Archivy';
$a->strings['Protocols'] = 'Protokoly';
$a->strings['Account Types'] = 'Typy účtů';
$a->strings['Saved Searches'] = 'Uložená hledání';
$a->strings['Saved Folders'] = 'Uložené složky';
$a->strings['Trending Tags'] = 'Populární štítky';
$a->strings['Advanced Profile Settings'] = 'Pokročilá nastavení profilu';
$a->strings['Tag Cloud'] = 'Štítkový oblak';
$a->strings['Provide a personal tag cloud on your profile page'] = 'Poskytne na vaší profilové stránce osobní „štítkový oblak“';
@ -398,9 +402,7 @@ $a->strings['Global Directory'] = 'Globální adresář';
$a->strings['Local Directory'] = 'Místní adresář';
$a->strings['Relationships'] = 'Vztahy';
$a->strings['All Contacts'] = 'Všechny kontakty';
$a->strings['Protocols'] = 'Protokoly';
$a->strings['All Protocols'] = 'Všechny protokoly';
$a->strings['Saved Folders'] = 'Uložené složky';
$a->strings['Everything'] = 'Všechno';
$a->strings['Categories'] = 'Kategorie';
$a->strings['%d contact in common'] = [
@ -409,9 +411,7 @@ $a->strings['%d contact in common'] = [
2 => '%d společného kontaktu',
3 => '%d společných kontaktů',
];
$a->strings['Archives'] = 'Archivy';
$a->strings['News'] = 'Zprávy';
$a->strings['Account Types'] = 'Typy účtů';
$a->strings['Export'] = 'Exportovat';
$a->strings['Export calendar as ical'] = 'Exportovat kalendář jako ical';
$a->strings['Export calendar as csv'] = 'Exportovat kalendář jako csv';
@ -424,7 +424,6 @@ $a->strings['%d Contact'] = [
];
$a->strings['View Contacts'] = 'Zobrazit kontakty';
$a->strings['Remove term'] = 'Odstranit termín';
$a->strings['Saved Searches'] = 'Uložená hledání';
$a->strings['Trending Tags (last %d hour)'] = [
0 => 'Populární štítky (poslední %d hodina)',
1 => 'Populární štítky (poslední %d hodiny)',
@ -600,7 +599,6 @@ $a->strings['%s\'s birthday'] = '%s má narozeniny';
$a->strings['Happy Birthday %s'] = 'Veselé narozeniny, %s';
$a->strings['activity'] = 'aktivita';
$a->strings['post'] = 'příspěvek';
$a->strings['Content warning: %s'] = 'Varování o obsahu: %s';
$a->strings['bytes'] = 'bytů';
$a->strings['View on separate page'] = 'Zobrazit na separátní stránce';
$a->strings['[no subject]'] = '[bez předmětu]';
@ -722,7 +720,8 @@ $a->strings['Failed Updates'] = 'Neúspěšné aktualizace';
$a->strings['This does not include updates prior to 1139, which did not return a status.'] = 'To nezahrnuje aktualizace do verze 1139, které nevracejí žádný status.';
$a->strings['Mark success (if update was manually applied)'] = 'Označit za úspěšné (pokud byla aktualizace aplikována manuálně)';
$a->strings['Attempt to execute this update step automatically'] = 'Pokusit se provést tuto aktualizaci automaticky.';
$a->strings['Lock feature %s'] = 'Uzamknout vlastnost %s';
$a->strings['No'] = 'Ne';
$a->strings['Yes'] = 'Ano';
$a->strings['Manage Additional Features'] = 'Spravovat další funkce';
$a->strings['Other'] = 'Jiné';
$a->strings['unknown'] = 'neznámé';
@ -1116,7 +1115,6 @@ $a->strings['Mark this contact as remote_self, this will cause friendica to repo
$a->strings['Refetch contact data'] = 'Znovu načíst data kontaktu';
$a->strings['Toggle Blocked status'] = 'Přepínat stav Blokováno';
$a->strings['Toggle Ignored status'] = 'Přepínat stav Ignorováno';
$a->strings['Yes'] = 'Ano';
$a->strings['No suggestions available. If this is a new site, please try again in 24 hours.'] = 'Nejsou dostupné žádné návrhy. Pokud je toto nový server, zkuste to znovu za 24 hodin.';
$a->strings['You aren\'t following this contact.'] = 'Tento kontakt nesledujete.';
$a->strings['Unfollowing is currently not supported by your network.'] = 'Zrušení sledování není aktuálně na Vaši síti podporováno.';
@ -1348,7 +1346,6 @@ $a->strings['Hide Ignored Requests'] = 'Skrýt ignorované požadavky';
$a->strings['Notification type:'] = 'Typ oznámení:';
$a->strings['Suggested by:'] = 'Navrhl/a:';
$a->strings['Claims to be known to you: '] = 'Vaši údajní známí: ';
$a->strings['No'] = 'Ne';
$a->strings['Shall your connection be bidirectional or not?'] = 'Má vaše spojení být obousměrné, nebo ne?';
$a->strings['Accepting %s as a friend allows %s to subscribe to your posts, and you will also receive updates from them in your news feed.'] = 'Přijetí uživatele %s jako přítele dovolí uživateli %s odebírat Vaše příspěvky a Vy budete také přijímat aktualizace od něj ve Vašem kanále.';
$a->strings['Accepting %s as a subscriber allows them to subscribe to your posts, but you will not receive updates from them in your news feed.'] = 'Přijetí uživatele %s jako odběratele mu dovolí odebírat Vaše příspěvky, ale nebudete od něj přijímat aktualizace ve Vašem kanále.';
@ -1373,9 +1370,6 @@ $a->strings['Done'] = 'Hotovo';
$a->strings['success'] = 'úspěch';
$a->strings['failed'] = 'selhalo';
$a->strings['ignored'] = 'ignorován';
$a->strings['Remote privacy information not available.'] = 'Vzdálené informace o soukromí nejsou k dispozici.';
$a->strings['Visible to:'] = 'Viditelné pro:';
$a->strings['Followers (%s)'] = 'Sledující (%s)';
$a->strings['Invalid photo with id %s.'] = 'Neplatná fotka s ID %s.';
$a->strings['Edit post'] = 'Upravit příspěvek';
$a->strings['web link'] = 'webový odkaz';
@ -1386,6 +1380,9 @@ $a->strings['audio link'] = 'odkaz na audio';
$a->strings['Remove Item Tag'] = 'Odebrat štítek položky';
$a->strings['Select a tag to remove: '] = 'Vyberte štítek k odebrání: ';
$a->strings['Remove'] = 'Odstranit';
$a->strings['Remote privacy information not available.'] = 'Vzdálené informace o soukromí nejsou k dispozici.';
$a->strings['Visible to:'] = 'Viditelné pro:';
$a->strings['Followers (%s)'] = 'Sledující (%s)';
$a->strings['No contacts.'] = 'Žádné kontakty.';
$a->strings['%s\'s timeline'] = 'Časová osa uživatele %s';
$a->strings['%s\'s posts'] = 'Příspěvky uživatele %s';