mirror of
https://git.friendi.ca/friendica/friendica.git
synced 2025-06-17 05:25:15 +02:00
Update translation files
This updates various translation po files with the current state from Transifex and regenerates the string.php files from them
This commit is contained in:
parent
b9a5b1c48b
commit
0faaad75c0
36 changed files with 59871 additions and 60339 deletions
|
@ -587,7 +587,6 @@ $a->strings['An author or name was not found.'] = '著者または名前が見
|
|||
$a->strings['No browser URL could be matched to this address.'] = 'このアドレスに一致するブラウザURLはありません。';
|
||||
$a->strings['Unable to match @-style Identity Address with a known protocol or email contact.'] = '@スタイルのIDアドレスを既知のプロトコルまたは電子メールのコンタクトと一致させることができません。';
|
||||
$a->strings['Use mailto: in front of address to force email check.'] = 'メールチェックを強制するには、アドレスの前にmailto:を使用します。';
|
||||
$a->strings['The profile address specified belongs to a network which has been disabled on this site.'] = '指定されたプロフィールアドレスは、このサイトで無効にされたネットワークに属します。';
|
||||
$a->strings['Limited profile. This person will be unable to receive direct/personal notifications from you.'] = '限定公開のプロフィールです。この人はあなたから直接/個人的な通知を受け取ることができません。';
|
||||
$a->strings['Unable to retrieve contact information.'] = 'コンタクト情報を取得できません。';
|
||||
$a->strings['Starts:'] = '開始:';
|
||||
|
@ -630,7 +629,6 @@ $a->strings['g A l F d'] = 'g A l F d';
|
|||
$a->strings['[No description]'] = '[説明なし]';
|
||||
$a->strings['Event Reminders'] = 'イベントリマインダー';
|
||||
$a->strings['Upcoming events the next 7 days:'] = '今後7日間の今後のイベント:';
|
||||
$a->strings['OpenWebAuth: %1$s welcomes %2$s'] = 'OpenWebAuth: %2$sさん、%1$sへようこそ';
|
||||
$a->strings['Hometown:'] = '出身地:';
|
||||
$a->strings['Sexual Preference:'] = '性的嗜好:';
|
||||
$a->strings['Political Views:'] = '政見:';
|
||||
|
@ -875,7 +873,6 @@ $a->strings['When the database cleanup is enabled, this defines the days after w
|
|||
$a->strings['Lifespan of unclaimed items'] = '請求されていない項目の寿命';
|
||||
$a->strings['When the database cleanup is enabled, this defines the days after which unclaimed remote items (mostly content from the relay) will be deleted. Default value is 90 days. Defaults to the general lifespan value of remote items if set to 0.'] = 'データベースのクリーンアップが有効になっている場合、これは、要求されていないリモート項目(主に中継からのコンテンツ)が削除されるまでの日数を定義します。デフォルト値は90日です。 0に設定されている場合、リモート項目の一般的なライフスパン値がデフォルトになります。';
|
||||
$a->strings['Lifespan of raw conversation data'] = 'Raw会話データの寿命';
|
||||
$a->strings['The conversation data is used for ActivityPub and OStatus, as well as for debug purposes. It should be safe to remove it after 14 days, default is 90 days.'] = '会話データは、ActivityPubおよびOStatusに使用されるほか、デバッグにも使用されます。 14日後に削除しても安全です。デフォルトは90日です。';
|
||||
$a->strings['Maximum numbers of comments per post'] = '投稿あたりのコメントの最大数';
|
||||
$a->strings['How much comments should be shown for each post? Default value is 100.'] = '各投稿に表示されるコメントの数は?デフォルト値は100です。';
|
||||
$a->strings['Temp path'] = '一時パス';
|
||||
|
@ -1055,7 +1052,6 @@ $a->strings['Submit Request'] = 'リクエストを送る';
|
|||
$a->strings['You already added this contact.'] = 'このコンタクトは既に追加されています。';
|
||||
$a->strings['The network type couldn\'t be detected. Contact can\'t be added.'] = 'ネットワークの種類を検出できませんでした。コンタクトを追加できません。';
|
||||
$a->strings['Diaspora support isn\'t enabled. Contact can\'t be added.'] = 'Diasporaのサポートは有効になっていません。コンタクトを追加できません。';
|
||||
$a->strings['OStatus support is disabled. Contact can\'t be added.'] = 'OStatusサポートは無効です。コンタクトを追加できません。';
|
||||
$a->strings['Please answer the following:'] = '以下に答えてください。';
|
||||
$a->strings['Your Identity Address:'] = 'あなたのIdentityアドレス:';
|
||||
$a->strings['Profile URL'] = 'プロフィールURL';
|
||||
|
@ -1367,8 +1363,6 @@ $a->strings['Show unread'] = '未読を表示';
|
|||
$a->strings['{0} requested registration'] = '{0}は登録をリクエストしました';
|
||||
$a->strings['Authorize application connection'] = 'アプリからの接続を承認します';
|
||||
$a->strings['Do you want to authorize this application to access your posts and contacts, and/or create new posts for you?'] = 'このアプリケーションによる、あなたの投稿・コンタクトの読み取りや、新しい投稿の作成を許可しますか?';
|
||||
$a->strings['Resubscribing to OStatus contacts'] = 'Ostatusコンタクトをもう一度購読します';
|
||||
$a->strings['Keep this window open until done.'] = 'ウィンドウを閉じずにお待ちください…';
|
||||
$a->strings['No contact provided.'] = 'コンタクトは提供されていません。';
|
||||
$a->strings['Couldn\'t fetch information for contact.'] = 'コンタクトの情報を取得できませんでした。';
|
||||
$a->strings['Couldn\'t fetch friends for contact.'] = 'コンタクトの友達関係を取得できませんでした。';
|
||||
|
@ -1376,6 +1370,7 @@ $a->strings['Done'] = '完了';
|
|||
$a->strings['success'] = '成功';
|
||||
$a->strings['failed'] = '失敗';
|
||||
$a->strings['ignored'] = '無視';
|
||||
$a->strings['Keep this window open until done.'] = 'ウィンドウを閉じずにお待ちください…';
|
||||
$a->strings['The Photo with id %s is not available.'] = 'ID%sの写真は利用できません';
|
||||
$a->strings['Invalid photo with id %s.'] = 'ID %s の写真が無効です。';
|
||||
$a->strings['Edit post'] = '投稿を編集';
|
||||
|
@ -1391,9 +1386,9 @@ $a->strings['Model not found'] = 'モジュールが見つかりません';
|
|||
$a->strings['Remote privacy information not available.'] = 'リモートプライバシー情報は利用できません。';
|
||||
$a->strings['Visible to:'] = '表示先:';
|
||||
$a->strings['No contacts.'] = 'コンタクトはありません。';
|
||||
$a->strings['%s\'s timeline'] = '%sのタイムライン';
|
||||
$a->strings['%s\'s posts'] = '%sの投稿';
|
||||
$a->strings['%s\'s comments'] = '%sのコメント';
|
||||
$a->strings['%s\'s timeline'] = '%sのタイムライン';
|
||||
$a->strings['Image exceeds size limit of %s'] = '画像サイズ上限 %s を超えています。';
|
||||
$a->strings['Image upload didn\'t complete, please try again'] = '画像のアップロードが完了しませんでした。もう一度お試しください';
|
||||
$a->strings['Image file is missing'] = '画像ファイルがありません';
|
||||
|
@ -1581,13 +1576,11 @@ $a->strings['Description'] = '説明';
|
|||
$a->strings['Add'] = '追加';
|
||||
$a->strings['Failed to connect with email account using the settings provided.'] = '提供された設定を使用してメールアカウントに接続できませんでした。';
|
||||
$a->strings['Diaspora (Socialhome, Hubzilla)'] = 'Diaspora(Socialhome、Hubzilla)';
|
||||
$a->strings['OStatus (GNU Social)'] = 'OStatus (GNU Social)';
|
||||
$a->strings['Email access is disabled on this site.'] = 'このサイトではメールアクセスが無効になっています。';
|
||||
$a->strings['None'] = '無し';
|
||||
$a->strings['General Social Media Settings'] = '一般的なソーシャルメディア設定';
|
||||
$a->strings['Attach the link title'] = 'リンクの件名を添付します';
|
||||
$a->strings['When activated, the title of the attached link will be added as a title on posts to Diaspora. This is mostly helpful with "remote-self" contacts that share feed content.'] = '有効にすると、添付されたリンクのタイトルがDiasporaへの投稿のタイトルとして追加されます。 これは主に、フィードコンテンツを共有する「リモート セルフ」コンタクトで役立ちます。';
|
||||
$a->strings['Repair OStatus subscriptions'] = 'OStatusサブスクリプションを修復する';
|
||||
$a->strings['Email/Mailbox Setup'] = 'メール/メールボックスのセットアップ';
|
||||
$a->strings['If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox.'] = 'このサービス(オプション)を使用してメールコンタクトと通信する場合は、メールボックスへの接続方法を指定してください。';
|
||||
$a->strings['Last successful email check:'] = '最後に成功したメールチェック:';
|
||||
|
@ -1815,7 +1808,6 @@ $a->strings['%s commented on %s\'s post'] = '%sが%sの投稿にコメントし
|
|||
$a->strings['%s created a new post'] = '%sが新しい投稿を作成しました';
|
||||
$a->strings['Friend Suggestion'] = '友達の提案';
|
||||
$a->strings['Friend/Connect Request'] = 'フレンド/接続リクエスト';
|
||||
$a->strings['New Follower'] = '新しいフォロワー';
|
||||
$a->strings['%1$s sent you a new private message at %2$s.'] = '%1$s さんが %2$s に あなたにプライベートメッセージを送りました';
|
||||
$a->strings['a private message'] = 'プライベートメッセージ';
|
||||
$a->strings['%1$s sent you %2$s.'] = '%1$s があなたに %2$s を送りました';
|
||||
|
@ -1879,14 +1871,11 @@ $a->strings['%d comment'] = [
|
|||
];
|
||||
$a->strings['Show more'] = 'もっと見せる';
|
||||
$a->strings['Show fewer'] = '表示を減らす';
|
||||
$a->strings['%s is now following %s.'] = '%sは現在 %s をフォローしています。';
|
||||
$a->strings['following'] = 'フォローしている';
|
||||
$a->strings['%s stopped following %s.'] = '%s は %s のフォローを解除しました';
|
||||
$a->strings['stopped following'] = 'フォローを解除しました';
|
||||
$a->strings['Login failed.'] = 'ログインに失敗しました。';
|
||||
$a->strings['Login failed. Please check your credentials.'] = 'ログインに失敗しました。認証情報を確かめてください。';
|
||||
$a->strings['Welcome %s'] = 'ようこそ%s';
|
||||
$a->strings['Please upload a profile photo.'] = 'プロフィール写真をアップロードしてください。';
|
||||
$a->strings['OpenWebAuth: %1$s welcomes %2$s'] = 'OpenWebAuth: %2$sさん、%1$sへようこそ';
|
||||
$a->strings['Friendica Notification'] = 'Friendica の通知';
|
||||
$a->strings['YYYY-MM-DD or MM-DD'] = 'YYYY-MM-DDまたはMM-DD';
|
||||
$a->strings['less than a second ago'] = '1秒以内前';
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue